但实际情况真是如此么？仔细分析新华社的报道原文，不难发现《俄罗斯之声》中文网的编辑大概汉语水平还是有些不过关：

　　“新华社北京8月27日电 中央军委主席习近平日前签署命令，给1个单位、1名个人授予荣誉称号。

　　授予空军某试飞大队“英雄试飞大队”荣誉称号。命令指出，长期以来，该大队坚持以发展民族航空事业和建设强大空中力量为使命，教育引导试飞员把个人理想融入强军实践，官兵始终保持了旺盛斗志；积极探索理论、参与设计、试验飞行，圆满完成各项试验试飞任务，填补我国航空领域13项空白；自觉抵制诱惑、坦然面对生死，多次挑战装备和生理极限，有2名同志献出生命。 特别是为圆满完成歼-15飞机在辽宁舰上成功实施阻拦着舰和滑跃起飞任务做出重大贡献。”

　　不难看出，“有2名同志献出生命”的对应语境是在之前这段总结空军某试飞大队“长期以来”的历史成就当中，而非在下文“歼-15飞机在辽宁舰上成功实施阻拦着舰和滑跃起飞任务做出重大贡献”里。另外，关于“2名同志”的身份问题，由于荣誉称号的授予对象是空军某试飞大队，和空军一般单位的飞行大队相同，试飞大队本身也只包括试飞员，因此牺牲的两人当为试飞员无疑。

　　根据公开资料，歼-15共有551-556等6架试飞用原型机。据新浪军事从可靠消息源处得到的消息，这些飞机目前均处于正常的飞行状态，而装备部队的生产型歼-15飞机同样情况良好，无一出现问题。因此可以确信，新华社报道中提到的“有2名同志献出生命”与歼-15当无关联。

　　这里还需要区分一个概念，以获得“航母战斗机英雄试飞员”荣誉称号的戴明盟为代表的海军某舰载机部队和本次受表彰的空军某试飞大队是两个完全不一样的单位。作为专门的试飞部队，空军某试飞大队除了歼-15之外，还担负着其他多种机型的科研试飞任务。而海军某舰载机部队则是一支战斗部队，只是由于歼-15是我国第一种舰载机，舰载机飞行员本身也要从头学起，所以这支部队在初创阶段也难免有些试飞部队的色彩。